| Washington – I wonder whether my hearing is failing. Should I get it tested? In this seminal presidential election year, I haven’t heard the answers from either side about the issues bearing down on the country. The over-coverage of the Iowa caucuses was in direct proportion to the candidates’ avoidance of the great matters that the victor will have to deal with in the Oval Office. If the Republicans are off down the yellow brick road of the Wizard of Donald Trump, the Democrats are well along a road of political ruin, believing they won’t win unless Trump is imprisoned or removed from the ballot. That represents a negative political dynamic.Neither political caravan has emphasized there are great issues ahead that, if they were to embrace, would lead to victory.Trump is sure he has the formula, and he may be right. Grievance, his and those of the voters — vast, shapeless grievance — propels the Republicans forward: Unhappy about something? Trump is your man.Joe Biden’s message is to vote for more of the same. That should be a message enough because the Biden years have been overall good years with an economy that is growing despite inflation and woes abroad.For Trump, everything is a platform, everything a bullhorn; for Biden, no message is getting out. He is in the chorus when he should be the lead singer. Questions about Trump’s fitness for office are muted and questions about Biden — mostly his age — are front and center. It is asymmetrical, but it is what it is.It is up to the Democrats to turn their fortunes around beyond waiting for Trump to fall. Trump is a political phenomenon, and his Republican and Democratic opponents need to accept that.Meanwhile, huge issues are begging for attention. Here are just five:—How to prepare for artificial intelligence and its boost to productivity set against its threat to jobs.—How can we accommodate the effects of climate change? Should we build seawalls in vulnerable cities along the coasts? Can Boston, New York, Miami and San Francisco be physically defended against rising seas?—The looming matter of Taiwan. Will we defend it, or will we let it fall to China? The stakes are appeasing China or going to war — world war.—The housing crisis. This is a here-and-now issue that should be at the top of the Democratic agenda. This is a people issue like abortion. People have nowhere to live, and that should be a gift to any politician.—Immigration writ large, not just as a crisis at the Southern border. It is a world issue in which every war, drought, coup, recession and religious purge worsens as more people from Africa, Asia, Central and South America, and the Middle East seek a better life — but often just life itself. We can seal the border, but the undocumented will still arrive. Migrants are pitiable, as are all refugees, but they are flooding the stable countries of the world so fast that they endanger those countries. It is conquest by migration.The candidates haven’t delivered great speeches on these or other issues, let alone a series of speeches that would move the electorate and the country. Nothing echoes from the rafters when Biden, Kamala Harris, Nikki Haley or Ron DeSantis speak. It is small-bore stuff, no cannons. Politics in democracies is carried forward by great speeches that raise new issues, redefine old ones and shiver the timbers of the electorate. Think Washington, Lincoln, both Roosevelts, Churchill, De Gaulle, Kennedy, Reagan and Thatcher — and, in a special category, the Rev. Martin Luther King Jr. They carried the day with rhetoric and found their place in history with words.Trump’s speeches are just Trump, part of the phenomenon, part of the disinformation cascade. Biden’s sound — as I am sure they are — written by committee, like corporate press releases. And, oh, Harris reduces everything to incoherence. Haley and DeSantis have been hobbled by a disinclination to take on Trump frontally.The big issues are hanging out like ripe fruit, ready to be plucked by any candidate with the nous to do so and craft a speech or several. None have I heard. On Twitter: @llewellynking2 Llewellyn King is executive producer and host of “White House Chronicle” on PBS.Read this column on: White House Chronicle InsideSources |
Traduzione italiana
Stati Uniti. Vuoi vincere le elezioni? Ottieni un grande scrittore di discorsi
Mi chiedo se il mio udito stia venendo meno. Dovrei farlo testare?
In questo anno fondamentale di elezioni presidenziali, non ho sentito risposte da nessuna delle due parti sui problemi che affliggono il paese.
L’eccessiva copertura dei caucus dell’Iowa è stata direttamente proporzionale all’evitamento da parte dei candidati delle grandi questioni che il vincitore dovrà affrontare nello Studio Ovale.
Se i repubblicani sono sulla strada dei mattoni gialli del mago di Donald Trump, i democratici sono ben avviati sulla strada della rovina politica, convinti che non vinceranno a meno che Trump non venga imprigionato o rimosso dal ballottaggio.
Ciò rappresenta una dinamica politica negativa.Nessuna delle due carovane politiche ha sottolineato che ci sono grandi questioni da affrontare che, se affrontate, porterebbero alla vittoria.
Trump è sicuro di avere la formula e potrebbe avere ragione. Il risentimento suo e degli elettori – un risentimento vasto e informe – spinge i repubblicani in avanti: insoddisfatti di qualcosa? Trump è il tuo uomo.
Il messaggio di Joe Biden è di votare per più o meno la stessa cosa. Questo dovrebbe essere un messaggio sufficiente perché gli anni di Biden sono stati complessivamente buoni, con un’economia che cresce nonostante l’inflazione e le difficoltà all’estero.Per Trump tutto è una piattaforma, tutto un megafono; per Biden, nessun messaggio viene diffuso. È nel coro quando dovrebbe essere il cantante principale.
Le domande sull’idoneità di Trump alla carica sono in sordina e le domande su Biden – soprattutto sulla sua età – sono in primo piano. È asimmetrico, ma è quello che è.
Spetta ai democratici risollevare le proprie sorti, andando oltre l’attesa della caduta di Trump. Trump è un fenomeno politico e i suoi avversari repubblicani e democratici devono accettarlo.
Nel frattempo, enormi questioni richiedono attenzione. Eccone solo cinque:—Come prepararsi all’intelligenza artificiale e al suo incremento della produttività contrapposto alla sua minaccia all’occupazione.
—Come possiamo gestire gli effetti del cambiamento climatico? Dovremmo costruire dighe nelle città vulnerabili lungo le coste? Boston, New York, Miami e San Francisco possono essere difese fisicamente dall’innalzamento del livello del mare?
—La questione incombente di Taiwan. Lo difenderemo o lo lasceremo cadere nelle mani della Cina?
La posta in gioco è compiacere la Cina o entrare in guerra – una guerra mondiale.
—La crisi immobiliare. Questa è una questione qui e ora che dovrebbe essere in cima all’agenda democratica. Questa è una questione umana, come l’aborto. Le persone non hanno un posto dove vivere e questo dovrebbe essere un dono per qualsiasi politico.
—Immigrazione in senso ampio, non solo come crisi al confine meridionale. È una questione mondiale in cui ogni guerra, siccità, colpo di stato, recessione ed epurazione religiosa peggiora man mano che sempre più persone provenienti da Africa, Asia, America centrale e meridionale e Medio Oriente cercano una vita migliore, ma spesso solo la vita stessa.
Possiamo sigillare il confine, ma i privi di documenti arriveranno comunque. I migranti sono degni di pietà, come lo sono tutti i rifugiati, ma stanno inondando i paesi stabili del mondo così velocemente da metterli in pericolo. È una conquista tramite migrazione.
I candidati non hanno pronunciato grandi discorsi su questi o altri temi, per non parlare di una serie di discorsi che commuoverebbero l’elettorato e il Paese.
Non risuona nulla dalle travi quando parlano Biden, Kamala Harris, Nikki Haley o Ron DeSantis. È roba di piccolo calibro, senza cannoni.
La politica nelle democrazie è portata avanti da grandi discorsi che sollevano nuove questioni, ridefiniscono quelle vecchie e fanno tremare le travi dell’elettorato.
Pensate a Washington, Lincoln, ai due Roosevelt, Churchill, De Gaulle, Kennedy, Reagan e Thatcher – e, in una categoria speciale, al Rev. Martin Luther King Jr.
Hanno affrontato la giornata con la retorica e hanno trovato il loro posto nella storia con le parole.
I discorsi di Trump sono semplicemente Trump, parte del fenomeno, parte della cascata di disinformazione. Il suono di Biden – come sono sicuro che sia – scritto dal comitato, come i comunicati stampa aziendali. E, oh, Harris riduce tutto all’incoerenza. Haley e DeSantis sono stati ostacolati dalla riluttanza ad affrontare Trump frontalmente.
Le grandi questioni emergono come frutti maturi, pronti per essere colti da qualsiasi candidato abbia il buon senso di farlo e di elaborare uno o più discorsi.
Da nessuno ne ho sentito parlare.
